{"id":3234,"date":"2024-04-09T01:39:23","date_gmt":"2024-04-09T01:39:23","guid":{"rendered":"https:\/\/aw-web.com\/pronto2\/?page_id=3234"},"modified":"2026-02-08T02:48:03","modified_gmt":"2026-02-08T02:48:03","slug":"acerca-de","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/prontotranslations.com\/es\/acerca-de\/","title":{"rendered":"Acerca de"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb]<\/p>\n

Su servicio de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n a medida<\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1719198241526{padding-top: 50px !important;padding-right: 10% !important;padding-left: 10% !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/2″ css=\u00bb.vc_custom_1712629369530{padding-right: 10% !important;padding-left: 10% !important;}\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1769303605799{padding-bottom: 40px !important;}\u00bb]<\/p>\n

M\u00e1s de 25 a\u00f1os de experiencia en traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n profesionales de alta calidad.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb text_align=\u00bbcenter\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1728615073723{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 70px !important;}\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1769395784520{padding-top: 10px !important;padding-bottom: 10px !important;background-color: #00a6e4 !important;border-radius: 3px !important;}\u00bb]<\/p>\n

Cont\u00e1ctenos para su proyecto de traducci\u00f3n, localizaci\u00f3n o interpretaci\u00f3n<\/span><\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00bb3241″ img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1718508427552{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00bbnormal\u00bb color=\u00bb#88cce2″ thickness=\u00bb5″ up=\u00bb0″ down=\u00bb0″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1712718567412{background-color: rgba(0,166,228,0.05) !important;*background-color: rgb(0,166,228) !important;}\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1718510501771{padding-top: 50px !important;}\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00bb3242″ img_size=\u00bbfull\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1769292790039{padding-top: 10px !important;padding-bottom: 10px !important;}\u00bb]<\/p>\n

M\u00e1s de veinticinco a\u00f1os de experiencia en la industria de la traducci\u00f3n, la localizaci\u00f3n y la interpretaci\u00f3n<\/h2>\n

En julio de 1999, recibimos nuestro primer encargo de traducci\u00f3n para localizar el sitio web de una peque\u00f1a empresa emergente de Nueva Jersey a siete idiomas.\u00a0 Desde esos humildes comienzos, hemos crecido hasta convertirnos en una organizaci\u00f3n internacional bien administrada, con oficinas en varias zonas horarias, que ofrece servicios de interpretaci\u00f3n, traducci\u00f3n y localizaci\u00f3n de alta calidad.<\/p>\n

Somos capaces de ocuparnos de cualquier encargo, desde peque\u00f1os trabajos hasta grandes proyectos multiling\u00fces.<\/p>\n

Entendemos perfectamente las necesidades de nuestros clientes y nos adaptamos a ellas a medida que evolucionan.<\/p>\n

122 idiomas \u2013 307 pares de idiomas<\/h2>\n

Vea nuestra lista de idiomas<\/a><\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1769292680443{padding-bottom: 40px !important;}\u00bb]<\/p>\n

Un equipo de traductores, correctores e int\u00e9rpretes profesionales y concienzudos<\/h2>\n

Nuestro equipo de traductores, correctores e int\u00e9rpretes, tanto a tiempo completo como freelance, se dedica a los servicios ling\u00fc\u00edsticos profesionales y lleva a cabo su trabajo de manera meticulosa. Todos nuestros traductores cuentan con un t\u00edtulo universitario en traducci\u00f3n y\/o est\u00e1n certificados por la asociaci\u00f3n de traductores de su pa\u00eds de origen o de residencia.<\/p>\n

Todos los traductores y correctores reciben y entregan su trabajo a trav\u00e9s de nuestro portal espec\u00edfico y seguro, lo que garantiza una alta calidad constante y la confidencialidad absoluta de los contenidos.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00bbnormal\u00bb color=\u00bb#88cce2″ thickness=\u00bb5″ up=\u00bb0″ down=\u00bb0″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1718512349787{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1769292711004{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<\/p>\n

365 d\u00edas al a\u00f1o, 7 d\u00edas a la semana, 24 horas al d\u00eda<\/h2>\n

Con oficinas en Nueva York, Nimes (Francia), Nanjing (China) y Se\u00fal (Corea) y Osaka (Jap\u00f3n), Pronto funciona las 24 horas del d\u00eda, los 365 d\u00edas del a\u00f1o, con una plantilla completa de lunes a viernes, y con traductores y editores disponibles, bajo demanda, los fines de semana y los d\u00edas festivos, lo que permite la entrega en el mismo d\u00eda de proyectos urgentes.<\/p>\n

Lo \u00faltimo en tecnolog\u00eda de traducci\u00f3n<\/h2>\n

La empresa utiliza las herramientas de traducci\u00f3n y los sistemas de gesti\u00f3n de proyectos m\u00e1s modernos, con el procesamiento de la traducci\u00f3n a trav\u00e9s de SDL Trados Studio<\/strong> o MemoQ<\/strong> y la entrega del archivo de memoria de traducci\u00f3n, previa solicitud.<\/p>\n

Una prestigiosa lista de clientes leales y satisfechos<\/h2>\n

Hasta la fecha, hemos completado 100.800 servicios de traducci\u00f3n.<\/p>\n

Como prueba de la alta calidad del trabajo que ofrecemos, uno de nuestros clientes est\u00e1 con nosotros desde hace 25 a\u00f1os.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00bb3243″ img_size=\u00bbfull\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb12px\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00bbnormal\u00bb color=\u00bb#88cce2″ thickness=\u00bb5″ up=\u00bb0″ down=\u00bb0″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1718512370579{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 30px !important;background-color: rgba(0,166,228,0.05) !important;*background-color: rgb(0,166,228) !important;}\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″][vc_single_image image=\u00bb3245″ img_size=\u00bbfull\u00bb qode_css_animation=\u00bb\u00bb][vc_empty_space height=\u00bb22px\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1770518748729{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 40px !important;}\u00bb]<\/p>\n

9 razones para elegir Pronto para su pr\u00f3ximo proyecto de traducci\u00f3n o localizaci\u00f3n<\/h2>\n

1 \u2013 <\/strong>La publicidad, el marketing y las relaciones p\u00fablicas son nuestras especialidades.<\/p>\n

2 \u2013 <\/strong>La revisi\u00f3n es tan importante como la traducci\u00f3n.<\/p>\n

3 \u2013 <\/strong>Nos mantenemos informados sobre la terminolog\u00eda m\u00e1s actual.<\/p>\n

4 \u2013 <\/strong>Servicio 24 horas al d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana, 365 d\u00edas al a\u00f1o.<\/p>\n

5 \u2013 <\/strong>Entrega r\u00e1pida.<\/p>\n

6 \u2013<\/strong>Los traductores e int\u00e9rpretes m\u00e1s cualificados.<\/p>\n

7 \u2013 <\/strong>Nos adaptamos y trabajamos de acuerdo a su horario.<\/p>\n

8 \u2013 <\/strong>Cuando llama, le atendemos personalmente.<\/p>\n

9 \u2013 <\/strong>Una verdadera soluci\u00f3n de \u00abtodo en uno\u00bb.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00bbnormal\u00bb color=\u00bb#88cce2″ thickness=\u00bb5″ up=\u00bb0″ down=\u00bb0″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1712635529690{background-color: rgba(0,166,228,0.05) !important;*background-color: rgb(0,166,228) !important;}\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1770518870831{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 40px !important;}\u00bb]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n

Estamos disponibles para discutir su proyecto de traducci\u00f3n, localizaci\u00f3n y\u00a0 interpretaci\u00f3n. Por favor, no dude en contactarnos<\/a><\/strong>\u00a0con sus requerimientos.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb background_color=\u00bbrgba(0,166,228,0.35)\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00bbrow\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb css_animation=\u00bb\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1712461537481{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 30px !important;}\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1769395811757{padding-top: 15px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 10px !important;background-color: #00a5e4 !important;border-radius: 3px !important;}\u00bb]<\/p>\n

Cont\u00e1ctenos para su proyecto de traducci\u00f3n, localizaci\u00f3n o interpretaci\u00f3n<\/a><\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbfull_width\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb background_image_as_pattern=\u00bbwithout_pattern\u00bb z_index=\u00bb\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00bb\u00bb] Su servicio de traducci\u00f3n e interpretaci\u00f3n a medida [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00bb\u00bb row_type=\u00bbrow\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00bbno\u00bb type=\u00bbgrid\u00bb angled_section=\u00bbno\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3234","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prontotranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prontotranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/prontotranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prontotranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prontotranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3234"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/prontotranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8259,"href":"https:\/\/prontotranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3234\/revisions\/8259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prontotranslations.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}