{"id":2564,"date":"2024-08-04T14:05:44","date_gmt":"2024-08-04T14:05:44","guid":{"rendered":"https:\/\/aw-web.com\/pronto2\/?page_id=2564"},"modified":"2025-12-30T02:19:31","modified_gmt":"2025-12-30T02:19:31","slug":"neuf-raisons-de-choisir-pronto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/prontotranslations.com\/fr\/neuf-raisons-de-choisir-pronto\/","title":{"rendered":"Neuf raisons de choisir Pronto"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1727817976349{padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Neuf raisons de choisir Pronto<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1719198241526{padding-top: 50px !important;padding-right: 10% !important;padding-left: 10% !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1712629369530{padding-right: 10% !important;padding-left: 10% !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>pour la traduction et la localisation de vos messages d\u2019entreprise<\/strong><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1722784476757{padding-top: 20px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1727817589667{padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb]Votre activit\u00e9 est concurrentielle ; de nombreuses entreprises se la disputent. Voici donc quelques raisons de faire appel \u00e0 Pronto Translations pour votre projet de traduction et de localisation de communiqu\u00e9s de presse, de publicit\u00e9 ou de marketing[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1727818233892{padding-top: 10px !important;padding-bottom: 10px !important;background-color: #00a6e4 !important;border-radius: 3px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/prontotranslations.com\/fr\/contact\/\"><span style=\"color: #ffffff;\">Contactez-nous au sujet de votre projet de traduction et de localisation<\/span><\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2150&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1722789395159{padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb#88cce2&Prime; thickness=\u00a0\u00bb5&Prime; up=\u00a0\u00bb0&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1712718567412{background-color: rgba(0,166,228,0.05) !important;*background-color: rgb(0,166,228) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1718510501771{padding-top: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2153&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1727820184682{padding-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>1 \u2013 La publicit\u00e9, le marketing et les relations publiques sont nos sp\u00e9cialit\u00e9s<\/h2>\n<p>Nous sommes une entreprise choisie comme l\u2019une des agences de traduction officielles d\u2019une grande agence de presse. Au fil de nos vingt ans d\u2019existence, nous avons traduit plus de 120 000 communiqu\u00e9s de presse pour plus de 10 000 clients finaux.<\/p>\n<p>Nous sommes maintenant une agence de traduction de premier plan pour les supports publicitaires, de marketing et de relations publiques.<\/p>\n<p>Vous pouvez faire appel \u00e0 Pronto Translations pour restituer votre document marketing dans une version pr\u00e9cise et vivante de la langue cible, tout en restant fid\u00e8le \u00e0 l\u2019original et en tenant compte de toutes les sensibilit\u00e9s culturelles.<\/p>\n<h2>2 \u2013 La r\u00e9vision et la relecture sont toutes aussi importantes que la traduction<\/h2>\n<p>Nous nous attachons \u00e0 suivre un processus de traduction et localisation en trois \u00e9tapes.<\/p>\n<p>Outre la traduction proprement dite, suivie de la relecture et de la correction effectu\u00e9es par le correcteur, toutes les traductions sont ensuite confi\u00e9es pour une relecture finale \u00e0 un r\u00e9viseur, choisi pour ses excellentes qualit\u00e9s r\u00e9dactionnelles et sa composition de la langue cible. Le travail du r\u00e9viseur final consiste \u00e0 rendre le document fluide et facile \u00e0 lire, comme s\u2019il avait \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 directement dans la langue cible.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h2>3 \u2013 Nous nous tenons tr\u00e8s inform\u00e9s de l\u2019\u00e9volution permanente de la terminologie<\/h2>\n<p>Dans l\u2019environnement en mutation rapide du 21<sup>e<\/sup> si\u00e8cle, la langue \u00e9volue \u00e0 un rythme encore plus acc\u00e9l\u00e9r\u00e9, de nouveaux termes \u00e9tant cr\u00e9\u00e9s chaque jour dans tous les domaines et tous les secteurs d\u2019activit\u00e9. Les dictionnaires et les bases de donn\u00e9es terminologiques sont des ressources indispensables pour une agence de traduction ; toutefois, le seul recours \u00e0 ces outils peut produire des traductions d\u00e9pass\u00e9es et souvent incorrectes, car les dictionnaires et les bases de donn\u00e9es ne peuvent jamais \u00eatre mis \u00e0 jour assez rapidement.<\/p>\n<p>Qu\u2019il s\u2019agisse du nom de la derni\u00e8re technologie sans fil ou d\u2019un nouvel instrument financier, nous v\u00e9rifions chaque nouveau terme sur le web afin d\u2019assurer l\u2019usage le plus courant et le plus appropri\u00e9 dans son contexte.[\/vc_column_text][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb42px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb#88cce2&Prime; thickness=\u00a0\u00bb5&Prime; up=\u00a0\u00bb0&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1718512349787{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1727817922978{padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>4 \u2013 Nous sommes disponibles 24 \/ 7 \/ 365<\/h2>\n<p>Nos bureaux sont situ\u00e9s sont situ\u00e9s d\u2019un bout \u00e0 l\u2019autre du monde, un au c\u0153ur de la ville de New York, un \u00e0 N\u00eemes, en France, un au centre-ville de Nankin, en Chine, un \u00e0 S\u00e9oul, en Cor\u00e9e et un \u00e0 Osaka, au Japon. Nous sommes ainsi joignables 365 jours par an, 24 heures sur 24, y compris les samedis, les dimanches et tous les jours f\u00e9ri\u00e9s. Nous pouvons r\u00e9pondre \u00e0 votre demande en temps r\u00e9el ou avec des d\u00e9lais de r\u00e9action tr\u00e8s courts, et vous envoyer toute mission d\u00e8s qu\u2019elle est termin\u00e9e.<\/p>\n<h2>5 \u2013 Livraison rapide<\/h2>\n<p>Nous savons que vous avez des d\u00e9lais \u00e0 respecter et nous collaborerons avec vous pour assurer l\u2019envoi en temps voulu de documents de grande qualit\u00e9. Notre \u00e9quipe de traducteurs et de r\u00e9viseurs est r\u00e9partie sur trois continents, ce qui nous permet de commencer les traductions d\u00e8s que nous les recevons. Pour la plupart des langues, des projets de 1 000 mots maximum peuvent \u00eatre livr\u00e9s dans les 24 heures.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2154&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb#88cce2&Prime; thickness=\u00a0\u00bb5&Prime; up=\u00a0\u00bb0&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1718512370579{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 30px !important;background-color: rgba(0,166,228,0.05) !important;*background-color: rgb(0,166,228) !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2155&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1727818037450{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>6 \u2013 Les traducteurs les plus qualifi\u00e9s<\/h2>\n<p>Chacun de nos quelque 375 traducteurs est form\u00e9 \u00e0 la traduction dans les meilleures universit\u00e9s et\/ou accr\u00e9dit\u00e9 par l\u2019association professionnelle de traducteurs reconnue dans son pays. Nous autorisons nos traducteurs \u00e0 ne traduire que vers leur langue maternelle.<\/p>\n<h2>7 \u2013 Nous nous adaptons et travaillons en fonction de votre emploi du temps<\/h2>\n<p>De nombreux clients s\u2019adressent \u00e0 nous pour nous faire part de leurs besoins et des exigences sp\u00e9cifiques. Nous nous efforcerons d\u2019adapter notre calendrier et notre flux de travail \u00e0 vos besoins. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous appeler pour nous faire part de vos besoins particuliers.<br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb#88cce2&Prime; thickness=\u00a0\u00bb5&Prime; up=\u00a0\u00bb0&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1718512349787{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1767061163082{padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2>8 \u2013 Nous r\u00e9pondons au t\u00e9l\u00e9phone<\/h2>\n<p>Lorsque vous appelez Pronto Translations, vous \u00eates mis en relation avec une personne r\u00e9elle \u2013 pas de menus automatis\u00e9s, pas d\u2019assistant virtuel, pas de centre d\u2019appel externalis\u00e9 ni de messagerie vocale interminable. Vous \u00e9changez directement avec un membre de notre \u00e9quipe, familiaris\u00e9 avec les enjeux de la traduction et de l\u2019interpr\u00e9tation, et habilit\u00e9 \u00e0 prendre des d\u00e9cisions.<\/p>\n<p>Cela peut para\u00eetre anodin, mais c\u2019est loin de l\u2019\u00eatre. De nombreuses agences de traduction internationales fonctionnent exclusivement par e-mail ou sous-traitent la gestion des appels, ce qui peut ralentir la prise de d\u00e9cision et compliquer la gestion des projets urgents ou sensibles. Chez Pronto, nos clients ont un acc\u00e8s direct \u00e0 des chefs de projet exp\u00e9riment\u00e9s, capables de clarifier les besoins, de confirmer les d\u00e9lais, d&rsquo;affiner les contours du projet et de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes en temps r\u00e9el.<\/p>\n<p>Pour les missions \u00e0 forts enjeux, pouvoir parler \u00e0 un interlocuteur comp\u00e9tent n\u2019est pas un luxe : c\u2019est une n\u00e9cessit\u00e9.\u00a0Pour Pronto, une communication r\u00e9active et fiable est au c\u0153ur de tout service linguistique de qualit\u00e9.<\/p>\n<h2>9 \u2013 Une v\u00e9ritable solution \u00e0 \u00ab guichet unique \u00bb<\/h2>\n<p>Outre la traduction et la localisation de votre site web, de votre communiqu\u00e9 de presse ou de votre document, nous pouvons vous renvoyer le fichier au format html pour qu\u2019il soit imm\u00e9diatement publi\u00e9 sur votre site web ou dans l\u2019un des nombreux programmes de publication assist\u00e9e par ordinateur, notamment Acrobat (PDF), FrameMaker, Illustrator, InDesign, QuarkXPress ou PageMaker.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_single_image image=\u00a0\u00bb2156&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb qode_css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_empty_space height=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_separator type=\u00a0\u00bbnormal\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bb#88cce2&Prime; thickness=\u00a0\u00bb5&Prime; up=\u00a0\u00bb0&Prime; down=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1712635529690{background-color: rgba(0,166,228,0.05) !important;*background-color: rgb(0,166,228) !important;}\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_inner][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1727820113284{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb]Nous sommes \u00e0 votre disposition pour discuter de votre projet de traduction et de localisation.\u00a0 N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:clientservices@prontotranslations.com\"><strong>nous\u00a0contacter<\/strong><\/a>\u00a0afin de nous faire part de vos besoins.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(0,166,228,0.35)\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1712461537481{margin-top: 30px !important;margin-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1727818265357{padding-top: 15px !important;padding-right: 10px !important;padding-bottom: 15px !important;padding-left: 10px !important;background-color: #00a5e4 !important;border-radius: 3px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/prontotranslations.com\/fr\/contact\/\">Contactez-nous au sujet de votre projet de traduction et de localisation<\/a><\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbfull_width\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb z_index=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1727817976349{padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb] Neuf raisons de choisir Pronto [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb row_type=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb use_row_as_full_screen_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bbgrid\u00a0\u00bb angled_section=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb background_image_as_pattern=\u00a0\u00bbwithout_pattern\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full_width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2564","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prontotranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prontotranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/prontotranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prontotranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prontotranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2564"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/prontotranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7725,"href":"https:\/\/prontotranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2564\/revisions\/7725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prontotranslations.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}