我們駐日本大阪的專業日語譯員隨時為您提供日語翻譯服務,將您的資訊精準傳遞給世界第三大重要市場。


全球約1.28億人將日語作為第一語言或母語,作為母語的人口數量位居世界第八。我們專業的語言翻譯服務團隊隨時準備好幫助您向這個重要市場傳遞資訊。無論您的專案是何種語境,普朗特的日語譯員均可通過我們優質的在線日語商務翻譯服務(同樣適用於其他外語)滿足您的需求。
國際貨幣基金組織、世界銀行和聯合國都認可日本GDP總量排名世界第三,因此,精通這門語言成為擴張業務的必要條件,而您也可以選擇專業的日語翻譯服務。
日語的口語和書面語依據正式程度分為多種形式。說話者會根據與對方的關係調整自己的表達方式以示尊重。書面交流同樣如此,而專業的日語翻譯公司深諳此道。日語的正式程度大致可分為三種:kudaketa(普通表達)、teinei(簡單的禮貌表達),以及keigo(敬語)。
因此,翻譯不僅僅是對詞語本身的解釋,日語筆譯員/口譯員還需要考慮到合宜的措辭和表達方式。 我們的專業日語翻譯服務在這方面已獲得認可。
大多數語言都包含用於區分正式和非正式用語的「語言標記」。然而,這種標記體系在日語中表現得更為複雜,因為不僅需要區分正式和非正式的概念,還要根據適當的禮貌程度來處理不同的動詞形式。
在翻譯日語時,無論是初次介紹、長期交流、還是發佈新聞稿或公關資訊,當您選擇運用正確的語言形式,不但能表達自己的用心,更能留下良好的印象。
在翻譯日語時,您需要由專業人員提供中文到日語的翻譯服務。不只是簡單的文書翻譯,翻譯員還需要瞭解您和往來客戶之間的關係,以選擇正確的語言形式。
我們日語翻譯團隊的專業人員已經積累了多年的豐富經驗,對文件的語言形式這方面有著非常透徹的瞭解。您可以放心,無論要翻譯的文檔是電子郵件、部落格文章、新聞稿還是行銷文案,我們都會運用合乎禮節與正式要求的語言。

普朗特可以滿足您的所有翻譯需求。我們的當地日語文件翻譯團隊能夠提供最優質可靠的服務,包括將語音或影片轉換為文本,或翻譯高度專業嚴謹的法律文件。
如果您有任何需求,請隨時聯繫我們。
我們駐大阪的專業翻譯團隊將按最高標準,滿足您的日語翻譯和語言本地化需求