普朗特為您提供專業德語翻譯服務

我們的專業德語譯員隨時幫助您用精準的語言，將訊息傳達給德國、奧地利和瑞士受眾！

我們擁有32位德語專家，他們廣泛的專長涵蓋了各產業和議題，能夠將您想要傳達的訊息翻譯成德國、奧地利和瑞士（“DACH國家”）的通用語言。

德語是世界主要語言之一

德語是世界主要語言之一，全球有近1億人以德語為母語。德語是歐盟使用最廣泛的母語，也是第二大通用語言。它是一種多中心語言：標準德語變體包括德國標準德語、奧地利標準德語和瑞士標準德語。

德語是德國、奧地利、列支敦斯登和瑞士17個州的唯一官方語言，也是盧森堡、瑞士4個州、義大利南蒂羅爾自治省、比利時德語區（多數人使用德語）和波蘭奧波萊省的官方語言之一。

在中歐和東歐以及中亞的許多國家，主要包括波士尼亞和黑塞哥維那、捷克、丹麥、匈牙利、義大利、哈薩克共和國、波蘭、羅馬尼亞、俄羅斯、斯洛伐克和烏克蘭，都存在以德語為母語的少數族裔群體，其中多數人使用兩種語言。

在歐亞大陸以外的地區，生活著大量以德語為母語、同時使用兩種語言的群體，主要分佈在納米比亞、南非、美國（賓夕法尼亞州東南部的艾美許人）和巴西（南部的南里奧格蘭德州、聖卡塔琳娜州、巴拉那州、聖保羅州和聖埃斯皮里圖州）

當向所有DACH國家發布新聞稿或文檔時，可以選擇標準德語的變體。

然而，如果您只想針對奧地利或瑞士的群體，最好選擇一位精通相應德語變體的語言專家。

例如，如果讀者在奧地利，可以使用奧地利標準德語。但如果讀者在瑞士，針對新聞稿或商業通訊等正式內容，可以使用瑞士標準德語；而針對大眾的行銷資料或廣告，尤其是要針對蘇黎世、伯爾尼或特定某個州進行語言本地化處理時，最好選擇瑞士德語

如果您不確定應該翻譯成哪種德語變體，請聯繫我們的語言專家。

如果您需要德語翻譯和語言本地化服務，歡迎聯繫我們。