您的專業翻譯和本地化服務之家
滿二十年經驗,向客戶提供高質專業翻譯
滿二十年經驗,向客戶提供高質專業翻譯
1999 年 7 月,我們獲得首次翻譯項目——為一家新澤西州小型創業公司的網站進行七種語言國際化。從最基礎開始,我們已經發展成為一家經營運行良好的國際企業,在多個時區設立辦公室,提供高品質的口譯、翻譯和本地化服務。
從少量文字到大批項目的多語種服務,我們均可勝任。
我們深刻地理解客戶的需求,且根據這些需求與時俱進,調整工作方式。
我們的團隊由全職員工和兼職翻議員组成;所有人都全身心地投入到翻譯藝術與技巧之中,並以從中所獲得的成就而深感自豪。每一個翻譯人員都有知名大學翻譯所的學位認證,或者擁有本國翻譯協會的資格認證。我們承諾在任何普朗特的翻譯過程中,絕不使用機器翻譯。並且所有翻譯人員的手稿和傳稿均是在我们加密網路系统中進行,可以確保作品的高品質和保密性。
普朗特在美國紐約、法國博凱爾、中國南京和韓國蘇爾均設有辦事處,我們全年365天、7天24小時營業,每週一至週五均備有充足的人员。週末及所有節假日亦有編譯人員輪流值班待命。不論是在亞洲、歐洲、北美洲的任何时間,我们都能夠實現在一天之内完成緊急任務。
公司採用最新的翻譯工具和項目管理系統,並根據客戶要求通過 SDL Trados Studio 或 MemoQ 進行翻譯處理,在交付完成的翻譯時提供翻譯記憶文件。
時至今日,普朗特已交付10多萬批次的翻譯項目。
客戶的長期信任就是我們提供高品質服務的最有力證明:1999年開業之時的大客戶,現今依然在支持普朗特。
一、廣告、行銷和公關材料的翻譯是我們的專長
二、編輯和翻譯同等重要
三、我們與最新潮流動態同步,採用最流行術語
四、365/24/7全天候服務
五、交付迅速
六、最合格的翻譯
七、我們可以根據您的進度,按照您的要求進行工作
八、絕不採用機器翻譯
九、真正的「一站式」解決方案