满二十年经验,向客户提供高质专业翻译
对翻译和本地化服务累积了20年经验
1999 年 7 月,我们获得首次翻译项目——为一家新泽西州小型创业公司的网站进行七种语言国际化。从最基础开始,我们已经发展成为一家经营运行良好的国际企业,在多个时区设立办公室,提供高品质的口译、翻译和本地化服务。
从少量文字到大批项目的多语种服务,我们均可胜任。
我们深刻地理解客户的需求,且根据这些需求与时俱进,调整工作方式。
请参考下述语种范围
我们的团队由全职员工和兼职翻译员组成;所有人都全身心地投入到翻译艺术与技巧的打磨之中,并为取得的成就深感自豪。每一个翻译人员都有名牌大学翻译机构的学位认证,或者拥有本国翻译协会的资格认证。我们承诺在任何普朗特的翻译过程中,绝不使用机器翻译。并且所有翻译人员的收稿和传稿均是在我们加密网路系统中进行,可以确保作品的高质量和保密性。
普朗特在美国纽约、中国南京、法国博凯尔、韩国苏尔和日本大阪均设有办事处,我们全年365天、7天24小时营业,每周一至周五均备有充足的人员。周末及所有节假日亦有编译人员轮流值班待命。不论是在亚洲、欧洲、北美洲的任何时间,我们都能够实现在一天之内完成紧急任务。
公司采用最新的翻译工具和项目管理系统,并根据客户要求通过 SDL Trados Studio 或 MemoQ 进行翻译处理,在交付完成的翻译时提供翻译记忆文件。
时至今日,普朗特已交付10多万批次的翻译项目。
客户的长期信任就是我们提供高品质服务的最有力证明:1999年开业之时的大客户,现今依然在支持普朗特。
一、广告、营销和公关材料的翻译是我们的专长
二、编辑和翻译同等重要
三、我们与最新潮流动态同步,采用最流行术语
四、365/24/7全天候服务
五、交付迅速
六、最合格的翻译
七、我们可以根据您的进度,按照您的要求进行工作
八、绝不采用机器翻译
九、真正的“一站式”解决方案
我们期待与您洽谈翻译和本地化项目。请随时与我们联系,按需定制您的服务。